<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
		>
<channel>
	<title>Comments on: افزونه فارسی به پارسی برای Word 2007</title>
	<atom:link href="http://www.shahvar.net/1388/03/03/farsi2parsi/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.shahvar.net/1388/03/03/farsi2parsi/</link>
	<description>وب سايت گروه نرم افزاري شاهوار در مورد آي تي ، موبایل و همه چيز</description>
	<lastBuildDate>Fri, 10 Feb 2012 17:31:23 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
	<item>
		<title>By: امین</title>
		<link>http://www.shahvar.net/1388/03/03/farsi2parsi/comment-page-1/#comment-37820</link>
		<dc:creator>امین</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.shahvar.net/?p=2480#comment-37820</guid>
		<description>این افزونه دیگه تکمیل یا پشتیبانی نمیشه؟</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>این افزونه دیگه تکمیل یا پشتیبانی نمیشه؟</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: majid</title>
		<link>http://www.shahvar.net/1388/03/03/farsi2parsi/comment-page-1/#comment-34159</link>
		<dc:creator>majid</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.shahvar.net/?p=2480#comment-34159</guid>
		<description>با سلام من همه کارها را برای نصب نرم افزار انجام داده ام و گزینه فارسی به پارسی هم در ورد آپشن هست اما نمی دانم چه جطوری از این افزونه استفاده کنم و به نوعی با راست کلیک معانی را نمی آورد ممنون می شوم اگر راهنماییم نماییدئ</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>با سلام من همه کارها را برای نصب نرم افزار انجام داده ام و گزینه فارسی به پارسی هم در ورد آپشن هست اما نمی دانم چه جطوری از این افزونه استفاده کنم و به نوعی با راست کلیک معانی را نمی آورد ممنون می شوم اگر راهنماییم نماییدئ</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: ابوالحسنی</title>
		<link>http://www.shahvar.net/1388/03/03/farsi2parsi/comment-page-1/#comment-29452</link>
		<dc:creator>ابوالحسنی</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.shahvar.net/?p=2480#comment-29452</guid>
		<description>&lt;a href=&quot;#comment-26859&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;@محمد&lt;/a&gt;, با سلام لطف کنید برای من ارسال کنید.با تشکر</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><a href="#comment-26859" rel="nofollow">@محمد</a>, با سلام لطف کنید برای من ارسال کنید.با تشکر</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: علی کرمی</title>
		<link>http://www.shahvar.net/1388/03/03/farsi2parsi/comment-page-1/#comment-28684</link>
		<dc:creator>علی کرمی</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.shahvar.net/?p=2480#comment-28684</guid>
		<description>&lt;a href=&quot;#comment-26859&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;@محمد&lt;/a&gt;, 
و همچنین برای من!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><a href="#comment-26859" rel="nofollow">@محمد</a>,<br />
و همچنین برای من!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: علی</title>
		<link>http://www.shahvar.net/1388/03/03/farsi2parsi/comment-page-1/#comment-27702</link>
		<dc:creator>علی</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.shahvar.net/?p=2480#comment-27702</guid>
		<description>درود

خشکم زد !
چندیست سازمان این برمانه در خاطرم بود . دقیقا همین که الان می بینم . بسیار کار کردم که چیز خوبی در بیاید و حالا که این را می بینم ...

غمگینم که رنجم هدر رفت و خوشحالم که به هدفم بدست ایرانی دیگری رسیدم .

ازین پس کوشش خواهم کرد در پراکندن این نرم افزار در میان پارسی گویان.


شاد زی و مهر افزون</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>درود</p>
<p>خشکم زد !<br />
چندیست سازمان این برمانه در خاطرم بود . دقیقا همین که الان می بینم . بسیار کار کردم که چیز خوبی در بیاید و حالا که این را می بینم &#8230;</p>
<p>غمگینم که رنجم هدر رفت و خوشحالم که به هدفم بدست ایرانی دیگری رسیدم .</p>
<p>ازین پس کوشش خواهم کرد در پراکندن این نرم افزار در میان پارسی گویان.</p>
<p>شاد زی و مهر افزون</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: خزاعی</title>
		<link>http://www.shahvar.net/1388/03/03/farsi2parsi/comment-page-1/#comment-27422</link>
		<dc:creator>خزاعی</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.shahvar.net/?p=2480#comment-27422</guid>
		<description>با درود و سپاس فراوان
نرم افزار بسیار ارزنده شما را نصب کردم و از آن بسیار بهره بردم. 
من هم پرسشی مانند مسعود دارم.
آیا امکان آن هست که واژه هایی را به این افزونه بیافزاییم؟

اگر امکان آن برای کاربران نیست، من تعدادی از این واژه ها را جمع آوری کرده ام و در فرمت یک فایل اکسل آنها را می توانم برای شما بفرستم تا در این افزونه جای دهید.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>با درود و سپاس فراوان<br />
نرم افزار بسیار ارزنده شما را نصب کردم و از آن بسیار بهره بردم.<br />
من هم پرسشی مانند مسعود دارم.<br />
آیا امکان آن هست که واژه هایی را به این افزونه بیافزاییم؟</p>
<p>اگر امکان آن برای کاربران نیست، من تعدادی از این واژه ها را جمع آوری کرده ام و در فرمت یک فایل اکسل آنها را می توانم برای شما بفرستم تا در این افزونه جای دهید.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: مسعود</title>
		<link>http://www.shahvar.net/1388/03/03/farsi2parsi/comment-page-1/#comment-27395</link>
		<dc:creator>مسعود</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.shahvar.net/?p=2480#comment-27395</guid>
		<description>سپاسگذارم. 
مشکل این بود که به جای framework 3.5 از framework 3.0 نصب کرده بودم. چطور می شود واژه هایی به آن افزود؟</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>سپاسگذارم.<br />
مشکل این بود که به جای framework 3.5 از framework 3.0 نصب کرده بودم. چطور می شود واژه هایی به آن افزود؟</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: حامد صفا</title>
		<link>http://www.shahvar.net/1388/03/03/farsi2parsi/comment-page-1/#comment-27388</link>
		<dc:creator>حامد صفا</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.shahvar.net/?p=2480#comment-27388</guid>
		<description>&lt;a href=&quot;#comment-27376&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;@مسعود&lt;/a&gt;, اگر طبق دستورالعمل توضیح داده شده در مطلب عمل کرده باشید افزونه عمل خواهد کرد</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><a href="#comment-27376" rel="nofollow">@مسعود</a>, اگر طبق دستورالعمل توضیح داده شده در مطلب عمل کرده باشید افزونه عمل خواهد کرد</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: مسعود</title>
		<link>http://www.shahvar.net/1388/03/03/farsi2parsi/comment-page-1/#comment-27376</link>
		<dc:creator>مسعود</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.shahvar.net/?p=2480#comment-27376</guid>
		<description>با سلام
این افزونه کار نمیکند. من مترجم هستم و واقعا نیازمند چنین نرم افزاری. لطفا اگر واقعا قابل استفاده است راهنمایی کنید. البته هیچ وقت خیری از نرم افزارهای فارسی دانلود شده از اینترنت به ما نرسید.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>با سلام<br />
این افزونه کار نمیکند. من مترجم هستم و واقعا نیازمند چنین نرم افزاری. لطفا اگر واقعا قابل استفاده است راهنمایی کنید. البته هیچ وقت خیری از نرم افزارهای فارسی دانلود شده از اینترنت به ما نرسید.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: CIVILAR</title>
		<link>http://www.shahvar.net/1388/03/03/farsi2parsi/comment-page-1/#comment-26932</link>
		<dc:creator>CIVILAR</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.shahvar.net/?p=2480#comment-26932</guid>
		<description>میشه لطف کنید و برای من هم بفرستید
خیلی ممنون میشم</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>میشه لطف کنید و برای من هم بفرستید<br />
خیلی ممنون میشم</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: نیمارین</title>
		<link>http://www.shahvar.net/1388/03/03/farsi2parsi/comment-page-1/#comment-26910</link>
		<dc:creator>نیمارین</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.shahvar.net/?p=2480#comment-26910</guid>
		<description>با درود فراوان
بسیار از دیدن این افزونه ای که فراهم کرده اید شادمان شدم. دیرگاهی بود که در آرزوی چنین نرم افزاری بودم، ولی از آنجا که خود به دانش رایانه آگاهی نداشتم، نمی توانستم در این زمینه کاری انجام دهم.
همچنین نزدیک به دو سال پیش دوست خوبمان، حامد قنادی (http://parsi-l.persianblog.ir/) نرم افزاری  بنام ترزبان بردیا، برای این کار فراهم کرد که کاستی هایی داشت. 

--
من افزونه شما را بر اساس دستوری که داده بودید، بند به بند نصب کردم. در Word نیز ماکرو ها را غیرفعال نمودم ولی پس از نوشتن یک نوشتار دارای واژه های بیگانه، هیچ چیز تازه ای ندیدم. حتی با راست کلیک کردن بر روی آنها !!
خواهشمندم  کمی بیشتر در مورد روش استفاده از این افزونه ، توضیح دهید.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>با درود فراوان<br />
بسیار از دیدن این افزونه ای که فراهم کرده اید شادمان شدم. دیرگاهی بود که در آرزوی چنین نرم افزاری بودم، ولی از آنجا که خود به دانش رایانه آگاهی نداشتم، نمی توانستم در این زمینه کاری انجام دهم.<br />
همچنین نزدیک به دو سال پیش دوست خوبمان، حامد قنادی (<a href="http://parsi-l.persianblog.ir/" rel="nofollow">http://parsi-l.persianblog.ir/</a>) نرم افزاری  بنام ترزبان بردیا، برای این کار فراهم کرد که کاستی هایی داشت. </p>
<p>&#8211;<br />
من افزونه شما را بر اساس دستوری که داده بودید، بند به بند نصب کردم. در Word نیز ماکرو ها را غیرفعال نمودم ولی پس از نوشتن یک نوشتار دارای واژه های بیگانه، هیچ چیز تازه ای ندیدم. حتی با راست کلیک کردن بر روی آنها !!<br />
خواهشمندم  کمی بیشتر در مورد روش استفاده از این افزونه ، توضیح دهید.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: فربد</title>
		<link>http://www.shahvar.net/1388/03/03/farsi2parsi/comment-page-1/#comment-26884</link>
		<dc:creator>فربد</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.shahvar.net/?p=2480#comment-26884</guid>
		<description>&lt;a href=&quot;#comment-26882&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;@حامد صفا&lt;/a&gt;, 
متشکر
ببینم چی میشه ولی واقعا ارزشش رو داره
حداقل اینه که میتونیم پارسی بنویسیم</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><a href="#comment-26882" rel="nofollow">@حامد صفا</a>,<br />
متشکر<br />
ببینم چی میشه ولی واقعا ارزشش رو داره<br />
حداقل اینه که میتونیم پارسی بنویسیم</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: حامد صفا</title>
		<link>http://www.shahvar.net/1388/03/03/farsi2parsi/comment-page-1/#comment-26882</link>
		<dc:creator>حامد صفا</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.shahvar.net/?p=2480#comment-26882</guid>
		<description>&lt;a href=&quot;#comment-26879&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;@فربد&lt;/a&gt;, بدون بسته به روز رسانی نمیشه
و فکر نکنم چیزی باشه که بتونید مثل فایل اولی در بسته های نرم افزاری پیداش کنید
البته 14 مگابایت هم چندان حجم بالایی نیست . به هر می تونید اون فایل را از یک کافی نت یا جایی که به اینترنت پرسرعت دسترسی دارند تهیه کنید .
فکر می کنم ارزشش رو داشته باشه ;)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><a href="#comment-26879" rel="nofollow">@فربد</a>, بدون بسته به روز رسانی نمیشه<br />
و فکر نکنم چیزی باشه که بتونید مثل فایل اولی در بسته های نرم افزاری پیداش کنید<br />
البته ۱۴ مگابایت هم چندان حجم بالایی نیست . به هر می تونید اون فایل را از یک کافی نت یا جایی که به اینترنت پرسرعت دسترسی دارند تهیه کنید .<br />
فکر می کنم ارزشش رو داشته باشه ;)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: فربد</title>
		<link>http://www.shahvar.net/1388/03/03/farsi2parsi/comment-page-1/#comment-26879</link>
		<dc:creator>فربد</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.shahvar.net/?p=2480#comment-26879</guid>
		<description>سلام
آقا حامد بدون نصب بسته به روز رسانی سیستم نمیشه؟
اصلا چی هست؟
بگید شاید تو سی دی ها بود
من اینترنت زغالی دارم نمیتونم اون رو بگیرم!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>سلام<br />
آقا حامد بدون نصب بسته به روز رسانی سیستم نمیشه؟<br />
اصلا چی هست؟<br />
بگید شاید تو سی دی ها بود<br />
من اینترنت زغالی دارم نمیتونم اون رو بگیرم!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: سعید</title>
		<link>http://www.shahvar.net/1388/03/03/farsi2parsi/comment-page-1/#comment-26869</link>
		<dc:creator>سعید</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.shahvar.net/?p=2480#comment-26869</guid>
		<description>چرا سایت موبیل ها داره مزخرف می شه؟ هر ماه یک بار یک باز آپدیت میشه؟من دیگه نمیرم
ببخشید به خاطر لحن تندم</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>چرا سایت موبیل ها داره مزخرف می شه؟ هر ماه یک بار یک باز آپدیت میشه؟من دیگه نمیرم<br />
ببخشید به خاطر لحن تندم</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

