لینکدونی-
مطالب جالب و خواندنی از سراسر وب
- تختی سرش را برای انداختن مدال، جلوی شاه خم نمی کند - 121 کلیک
- دریافت تصاویر Wallpaper اوبونتو 10.10 - 160 کلیک
- اساماسهای پاک شده گوشی خود را برگردانید ! - 439 کلیک
- اینترنت ملی یا تیر خلاص به اینترنت؟ - 207 کلیک
- پشت پرده صفحه جدید فـیلـترینـ ـگ در ایران - 324 کلیک
افزونه فارسی به پارسی برای Word 2007
ارسال شده توسط حامد صفا در ۳ خرداد, ۱۳۸۸ ساعت ۲۳:۲۰چندی پیش به معرفی نرم افزاری برای آگاهی از معادل های کلمات فارسی به پارسی نمودیم که با استقبال خوب کاربران مواجه شد . (+)
اما آیا تا به حال به این موضوع فکر کرده اید که ای کاش هنگام تایپ در کامپیوتر به صورت هوشمند معادلات پارسی هر کلمه به شما پیشنهاد و یا تصحیح می شد ؟ نرم افزاری که امروز خدمتتان معرفی خواهیم کرد یک نرم افزار رایگان است که همین کار را در Word 2007 مایکروسافت انجام می دهد .
نرم افزار به صورت یک افزونه نصب می شود که کار مشخص کردن کلماتی که قابل تبدیل از فارسی به پارسی هستند را انجام میدهد (به صورت خودکار و در زمان تایپ) و همچنین امکان تبدیل خودکار آنها را نیز فراهم میکند.
توجه »» برای نصب و استفاده افزونه می بایست دقیقا به ترتیب زیر عمل کنید
1- نصب 3.5 NET Framework. : که می توانید آن را در بسیاری از دیسکهای نرم افزاری یافته و نصب کنید و یا آن را با حجم 3 مگابایت از اینجا دریافت کنید که س از دریافت فایل این برنامه قسمتهای مورد نیاز سیستم شما رو از سایت مایکروسافت دریافت و نصب خواهد کرد.
2- نصب بسته به روز رسانی سیستم » حدودا 14 مگابایت – سرور Rapidshare
3- نصب افزونه (حدودا 550 کیلوبایت – سرور Rapidshare)
»توجه:
- لطفا این سه مرحله را به ترتیب انجام دهید در غیر اینصورت نتیجه نخواهید گرفت.
- همچنین بدیهی است که برنامه باید با دسترسی مدیر (Administrator) نصب شود.
- و همانطور که در عنوان این موضوع ذکر گردید، این افزونه برای MS-Word 2007 طراحی شده است.
پس از پایان نصب افزونه وارد Word 2007 شوید و به بخش Word Options مراجعه کنید . اگر مراحل را درست طی کرده باشید می بایست گزینه Farsi to Parsi را در بخش Addons مشاهده کنید .
» مثالی دیگر از نحوه بکارگیری این افزونه در Word 2007 :
مطالب مرتبط:
مربوط به نرم افزارهاي جالب, نرم افزارهاي فارسي | ۲۲ نظر »
- محافظ صفحه کلید لپ تاپ
- USB HUB هاب فوقالعاده کوچک – با چهار خروجی USB
- فن خنک کننده لپ تاپ
- هدفون SONY MDR-Q140 (سونی اوریجینال) با کیفیت فوقالعاده
- بازی فوق العاده زیبای Mafia II – مافیا 2
- بلوتوث بند انگشتی
- شارژر خورشیدی موبایل و دستگاههای الکترونیکی !
- مجموعه آفیس 2010 نسخه نهایی – (نسخه 15 ژوئن 2010)
- مستند Life – مجموعهی بی نظیر حیات وحش با زیرنویس فارسی
- مجموعه نرم افزارهای ادوبی با پشتیبانی از زبان فارسی – Adobe CS5 Standard Design ME
۲۲ نظر
مربوط به مطلب [افزونه فارسی به پارسی برای Word 2007]
آيا مي دانستيد كه :
مار ميتواند تا نيم ساعت بعد از قطع شدن سرش نيش بزند
ارسال شده توسط همون علیرضای همیشگی
در ۴ خرداد ۱۳۸۸
Bravo
نه نه نه!
مرحبا
نه نه نه!
آفرین
آره آره آره!
اولی نه نه چون انگلیسیه-دومی نه نه چون عربیه-سومی آره چون فارسی هست!!!
پاسخ به اين نظر
Shame
به اين نظر پاسخ داد در ۵ خرداد ماه ۱۳۸۸ ۲:۵۰ ق.ظ:
@همون علیرضای همیشگی,
Bravo
لغت فرانسوی است نه انگلیسی !!!
پاسخ به اين نظر
ارسال شده توسط محمد
در ۴ خرداد ۱۳۸۸
بسیار از شما بخاطر این افزونه خوب سپاسگزاری می کنم. یک پرسشی داشتم، آیا امکان نصب این افزونه بر روی Word XP و یا Word 2003 وجود ندارد؟
پاسخ به اين نظر
حامد صفا
به اين نظر پاسخ داد در ۵ خرداد ماه ۱۳۸۸ ۱۰:۴۴ ق.ظ:
@محمد, نه متاسفانه
این افزونه تنها برای آفیس ۲۰۰۷ قابل استفاده است
پاسخ به اين نظر
ارسال شده توسط محمد
در ۴ خرداد ۱۳۸۸
من همچنین فهرستی از حدود ۹۰۰۰ واژه بیگانه و برابرهای پارسی آنها دارم. اگر مایل باشید می توانم آنرا به نشانی ایمیل شما بفرستم.
پاسخ به اين نظر
CIVILAR
به اين نظر پاسخ داد در ۲۴ خرداد ماه ۱۳۸۸ ۱:۴۱ ق.ظ:
میشه لطف کنید و برای من هم بفرستید
خیلی ممنون میشم
پاسخ به اين نظر
علی کرمی
به اين نظر پاسخ داد در ۲۴ دی ماه ۱۳۸۸ ۱۰:۵۸ ق.ظ:
@محمد,
و همچنین برای من!
پاسخ به اين نظر
ابوالحسنی
به اين نظر پاسخ داد در ۲۴ فروردین ماه ۱۳۸۹ ۱۰:۱۵ ق.ظ:
@محمد, با سلام لطف کنید برای من ارسال کنید.با تشکر
پاسخ به اين نظر
ارسال شده توسط reza haddad
در ۴ خرداد ۱۳۸۸
salam
man barnameye farsi to parsi ro nasb kardam hamuntor ke gofte boodin vali nemidunam chetori faal mishe va chetori mishe azash estefade kard. mishe lotf konin nahveye estefade ro baram ba email benevisin?
kheili mamnun
پاسخ به اين نظر
ارسال شده توسط کامران
در ۴ خرداد ۱۳۸۸
علیرضا جان
اولی نه نه چون انگلیسیه-دومی نه نه چون عربیه-سومی آره چون” پارسی” هست!!!
پاسخ به اين نظر
ارسال شده توسط Good
در ۵ خرداد ۱۳۸۸
واقعا کار خوبی کردین. امیدوارم ریشه زبان عربی برای همیشه از زبان ایرانیان بر چیده شود.
پاسخ به اين نظر
ارسال شده توسط همون علیرضای همیشگی
در ۵ خرداد ۱۳۸۸
خدمت همه ی دوستان :
اولا bravo با این که فرانسویه ولی در انگلیسی نیز کاربرد داره و معنا میشه و به معنای مرحبا است و نمیشه گفت فقط در فرانسوی هست بلکه در انگلیسی نیز هست و من هم به همین خاطر نوشتم انگلیسی
دوما از کامران برای یاد آوری متشکرم
فارسی نه نه نه! پارسی ! ! ! اره
پاسخ به اين نظر
ارسال شده توسط سعید
در ۵ خرداد ۱۳۸۸
چرا سایت موبیل ها داره مزخرف می شه؟ هر ماه یک بار یک باز آپدیت میشه؟من دیگه نمیرم
ببخشید به خاطر لحن تندم
پاسخ به اين نظر
ارسال شده توسط فربد
در ۷ خرداد ۱۳۸۸
سلام
آقا حامد بدون نصب بسته به روز رسانی سیستم نمیشه؟
اصلا چی هست؟
بگید شاید تو سی دی ها بود
من اینترنت زغالی دارم نمیتونم اون رو بگیرم!
پاسخ به اين نظر
حامد صفا
به اين نظر پاسخ داد در ۷ خرداد ماه ۱۳۸۸ ۱۱:۱۶ ق.ظ:
@فربد, بدون بسته به روز رسانی نمیشه
و فکر نکنم چیزی باشه که بتونید مثل فایل اولی در بسته های نرم افزاری پیداش کنید
البته ۱۴ مگابایت هم چندان حجم بالایی نیست . به هر می تونید اون فایل را از یک کافی نت یا جایی که به اینترنت پرسرعت دسترسی دارند تهیه کنید .
فکر می کنم ارزشش رو داشته باشه ;)
پاسخ به اين نظر
فربد
به اين نظر پاسخ داد در ۷ خرداد ماه ۱۳۸۸ ۱۰:۲۱ ب.ظ:
@حامد صفا,
متشکر
ببینم چی میشه ولی واقعا ارزشش رو داره
حداقل اینه که میتونیم پارسی بنویسیم
پاسخ به اين نظر
ارسال شده توسط نیمارین
در ۱۶ خرداد ۱۳۸۸
با درود فراوان
بسیار از دیدن این افزونه ای که فراهم کرده اید شادمان شدم. دیرگاهی بود که در آرزوی چنین نرم افزاری بودم، ولی از آنجا که خود به دانش رایانه آگاهی نداشتم، نمی توانستم در این زمینه کاری انجام دهم.
همچنین نزدیک به دو سال پیش دوست خوبمان، حامد قنادی (http://parsi-l.persianblog.ir/) نرم افزاری بنام ترزبان بردیا، برای این کار فراهم کرد که کاستی هایی داشت.
–
من افزونه شما را بر اساس دستوری که داده بودید، بند به بند نصب کردم. در Word نیز ماکرو ها را غیرفعال نمودم ولی پس از نوشتن یک نوشتار دارای واژه های بیگانه، هیچ چیز تازه ای ندیدم. حتی با راست کلیک کردن بر روی آنها !!
خواهشمندم کمی بیشتر در مورد روش استفاده از این افزونه ، توضیح دهید.
پاسخ به اين نظر
ارسال شده توسط مسعود
در ۲۹ مرداد ۱۳۸۸
با سلام
این افزونه کار نمیکند. من مترجم هستم و واقعا نیازمند چنین نرم افزاری. لطفا اگر واقعا قابل استفاده است راهنمایی کنید. البته هیچ وقت خیری از نرم افزارهای فارسی دانلود شده از اینترنت به ما نرسید.
پاسخ به اين نظر
حامد صفا
به اين نظر پاسخ داد در ۳۰ مرداد ماه ۱۳۸۸ ۹:۰۴ ق.ظ:
@مسعود, اگر طبق دستورالعمل توضیح داده شده در مطلب عمل کرده باشید افزونه عمل خواهد کرد
پاسخ به اين نظر
ارسال شده توسط مسعود
در ۱ شهریور ۱۳۸۸
سپاسگذارم.
مشکل این بود که به جای framework 3.5 از framework 3.0 نصب کرده بودم. چطور می شود واژه هایی به آن افزود؟
پاسخ به اين نظر
ارسال شده توسط خزاعی
در ۵ شهریور ۱۳۸۸
با درود و سپاس فراوان
نرم افزار بسیار ارزنده شما را نصب کردم و از آن بسیار بهره بردم.
من هم پرسشی مانند مسعود دارم.
آیا امکان آن هست که واژه هایی را به این افزونه بیافزاییم؟
اگر امکان آن برای کاربران نیست، من تعدادی از این واژه ها را جمع آوری کرده ام و در فرمت یک فایل اکسل آنها را می توانم برای شما بفرستم تا در این افزونه جای دهید.
پاسخ به اين نظر
ارسال شده توسط علي
در ۴ مهر ۱۳۸۸
درود
خشکم زد !
چندیست سازمان این برمانه در خاطرم بود . دقیقا همین که الان می بینم . بسیار کار کردم که چیز خوبی در بیاید و حالا که این را می بینم …
غمگینم که رنجم هدر رفت و خوشحالم که به هدفم بدست ایرانی دیگری رسیدم .
ازین پس کوشش خواهم کرد در پراکندن این نرم افزار در میان پارسی گویان.
شاد زی و مهر افزون
پاسخ به اين نظر